• 波士頓：唐人街喜臨門餐廳；88 Beach St, Boston, MA 02111；
• 昆西市：龍鳳大酒樓；237 Quincy Ave, Quincy, MA 02169；

全天

清晨前往羅德島新港市，參觀億萬富豪度假別墅。隨後前往紐黑文市，在耶魯大學專業本地導遊帶領下參觀耶魯大學校園。 

具體行程：

億萬富豪避暑度假勝地聽濤山莊（自費，90分）→ 耶魯大學（60分鐘）備註：官方導覽該行程為贈送景點，如若當日耶魯大學因校方

原因無法進行官方導覽帶隊，將改為團上導遊帶領參觀耶魯校園公開區域。此變更不會產生任何退費問題。

上午

活動時間：1小時30分鐘

聽濤山莊The Breakers Mansion

聽濤山莊是美國著名鐵路大亨范德比爾特的避暑山莊，山莊背靠大海，大海拍擊崖壁的浪濤聲不絕於耳，故此得名。在這裡，可以親身

感受到美國淘金時期的財富榮耀。不管是整個屋子裡的特色建築，還是那些仿照文藝復興時期的優秀作品都是在歐洲手工製作成後由船

裝運到這裡來的。

下午

活動時間：1小時0分鐘

耶魯大學校Yale University

耶魯大學始創於1701年，美國著名的私立大學之一，也是全美最具觀賞性校園之一，耶魯大學是憑藉其優秀的學子創造了一個個政壇奇跡，

因此耶魯大學素有“總統搖籃”之稱，如福特和克林頓都畢業於此。我們可以在這所古老大學校園裡悠然漫步，充滿懷舊情懷的哥德式教學樓，

學生的宿舍和日常生活區，舉世聞名的耶魯圖書館。

費用包含

1. 交通費用（使用車輛類型根據當日具體參團人數決定，7座商務，14人座高頂/中巴，或55-61座巴士）；

2. 中英文服務人員（司機/導遊）。

費用不含

1.  餐飲；

2. 景點門票費用（門票價格時常波動，不再另行通知。門票建議支付現金，在導遊處統一購買）；

3. 服務費（每人每天最低支付US$10，兒童/占座嬰兒按成人標準支付）；

4. 一切除費用包含外的私人性質費用。

自費專案

協議
須知

預定限制

1、年齡限制：【不限制】；

2、是否需要證件號碼預訂：【不需要】；

預訂須知

1. 18歲以下未成年人需要至少一名家長或成年旅客全程陪同。

2. 在行程實際出行中，導遊可能會根據天氣、交通等情況，對您的行程進行適當調整（如景點遊覽順序等），以確保行程順利進行。如

給您帶來不便，敬請諒解！

3. 如遇景點臨時關門、節假日休息。導致該景點無法參觀，導遊會根據實際情況調整為外觀或以其他景點代替以保證行程的豐富性。如

給您帶來不便，敬請諒解！

4. 參團客人需跟團上導遊買門票，不可自行帶票或使用City Pass。如您堅持使用自帶門票，我司將不再提供旅行當日全天交通、導遊等

服務，需您自行安排。

5. 如因特別情形(如天氣、修路、罷工、封山、旅遊車特殊狀況)造成車輛晚點，敬請見諒。

6. 此行程需要與其他遊客同乘車輛，為保證團上遊客權益，出發時請提前到達上車地點候車，景點遊覽與集合時間請配合工作人員安排，

避免出現超時而需個人額外支付費用的情況發生。

7. 團體需一起活動，途中若需離隊，請務必征得導遊同意，以免發生意外。

退改說明

1. 如遇天氣、戰爭、罷工等人力不可抗拒因素無法遊覽，本公司將有權更改行程，景點門票費用退還，報名團費不退還； 

2. 取消條款如下：

   A. 團出發7天以上免費改期或取消。

   B. 團出發7天以內1天以上，可改期，不可取消。

   C. 團出發前1天以內要求改期或當天No Show，100%罰金。