Day 1
全天
前往尼亞加拉大瀑布，遊覽瀑布國家公園，眺望「美國瀑布」，「馬蹄瀑布」及「新娘面紗瀑布」。水勢一瀉千里，雷霆萬鈞，親身體驗那份磅礡的氣勢，尤如萬馬奔騰。
行程安排：
波士頓 →神秘洞（自費，60分鐘）→ 尼亞加拉瀑布燈光夜景
備註：
受日落時間及交通規定的約束，觀賞尼亞加拉瀑布夜景的完整性在某些夏夜會受到限制。
上午
活動時間：0小時0分鐘
神秘洞Secret Caverns
神秘洞形成於38000年前最後的冰河時期，由當時巨大的瀑布傾洩以及冰川融化而成。每當具有微酸性的融水
侵蝕岩石，坑洞就此慢慢形成。神秘洞穴裡的岩石種類大致屬於Coeymans石灰石，與Silurian時期的Manlius石
灰石。遊客可以通過85英尺的洞穴觀賞到兩個不同時期石灰石的過渡與演變。從演變過後的石灰石中看出被淹
沒和乾燥了4千年的古海底景觀。經過千百年的礦產運載，溶洞水已經沉澱在洞穴的牆壁，天花板和地板上形成
巨大的黃金沉澱石。當然，還有懸掛在墻壁和天花板的鐘乳石條，以及在地上的石筍。遊客在這裡觀賞唯美的
地下瀑布，別有一番景致。
下午
活動時間：0小時0分鐘
尼亞加拉瀑布燈光照明夜景Niagara Falls Illumination
夜晚的尼亞加拉瀑布以另一種姿態展現在人們面前，七種不同顏色的燈光照映在尼加拉瀑布，猶如一道亮麗
的彩虹劃過夜空，所以尼加拉瀑布的夜景也被喻為“黑夜的彩虹”，讓我們一起見証此刻。
晚上
酒店：
Econo Lodge By the Falls
或同級
Day 2
全天
在尼亞加拉瀑布進行一系列活動後，我們將前往多倫多，這是北美洲國家加拿大安大略省首府，加拿大的最
大城市，目前多倫多的低犯罪率、潔淨的環境、高生活水準、以及對多樣文化的包容性，令該市被多個經濟
學智囊團列為世界上最宜居的城市之一。
行程安排：
尼亞加拉瀑布（加境）→ 加境IMAX電影（自費，45分鐘）→ 加境號角號觀瀑船（自費，20分鐘）→ 天龍塔
觀瀑，午餐（自費，100分鐘）→ 多倫多→ 加拿大電視塔（自費，60分鐘）→ 安大略湖遊船（自費，45分鐘）
→ 多倫多唐人街傳統中餐（自費，60分鐘）
行程中途經：彩虹橋（美加邊界線），多倫多市政廳
備註：
1. 天龍塔就餐期間Ride–to–the–Top和Indoor/Outdoor瀑布觀景台可免費進入。
2. 如果時間允許，我們將在多倫多加游雷普利水族館（自費，60分鐘）。
上午
活動時間：0小時0分鐘
瀑布IMAX電影（加境）IMAX Movie (Canada side)
電影講述瀑布的雄偉，壯觀，身臨其境，你會聽到尼亞加拉大瀑布電閃雷鳴的刺激效果，仿佛身臨其境，而且
絕對不會“濕身”，電影將場景拉回到歐洲人初登上美洲大陸時發現的自然奇跡。瞭解那些挑戰了大瀑布的冒險者，
看過本片才算是真正到過了尼加拉瀑布。
號角號觀瀑船Hornblower Niagara Cruise
號角號瀑布遊船始終是尼加拉瀑布最有名的玩樂方式，穿上薄薄的藍色雨衣，搭上那艘白色的雙層遊船，最刺
激的瀑布之旅便展開了。看起來頗有歷史卻很堅固的霧中少女號，會從河岸一路勇猛地駛向瀑布，並進入瀑布
的馬蹄形中轉圈，豐沛的河水有如萬馬奔騰向你撲來，頓時船上的陌生人似乎都變成同船共渡的淪落人，就在
一片朦朧水花中，你可以親身感受瀑布的氣勢和威力。脫離暴風圈之後的霧中少女號，有如歷劫歸來的小船，
搖搖晃晃地飄向美國瀑布，天氣晴朗時，太陽光和水氣交織出又長又美的彩虹，投射在名副其實的“彩虹大橋”前。
觀瀑天龍塔Skylon Tower
觀瀑天龍塔可以讓遊客更好地觀看尼亞加拉瀑布的全景，是距離馬裡瀑布最近的一座塔。高達百余米。通往塔
頂瞭望台的電梯一半鑲著玻璃，可以在電梯升降的同時欣賞風景。塔里設有劇院和遊戲場所，最上層是旋轉餐
廳。將有機會在著名的360度旋轉餐廳或頂部自助西餐廳享受美餐。美景盡收眼底，在距尼亞加拉瀑布775英尺
之上，無論是兩人的浪漫一餐，還是一家人出來度假，放鬆全身，盡情享受豪華優越的就餐環境和世界一流的
烹飪美食吧。就餐期間Ride-to-the-Top和Indoor/Outdoor觀景台尼亞加拉大瀑布可免費進入。
下午
活動時間：0小時0分鐘
加拿大國家電視塔CN Tower
加拿大國家電視塔是多倫多的標誌，也是遊客到多倫多市必看的景點。自上而下由基座、觀景台、“天空之蓋”
和天線塔4部分組成。電視塔最獨特之處是在觀景台所建的玻璃地面，這塊呈扇形的玻璃地面有342米高，幾
乎讓每個嘗試踏月這塊地面的遊客都是躍躍欲試，帶著“冒險”的心情走上去挑戰自己。
安大略湖遊輪Mariposa Toronto Harbour Cruise
多倫多的沿湖地帶視野開闊、景致迷人，沿著湖邊修建了步行道和休息場所，你可以乘坐遊船遊覽，感受多
倫多島的公共綠地和水路碼頭，皇后碼頭，多倫多島機場，海中心，CN塔，羅傑斯中心，HTO公園，糖海灘，
羅傑斯中心，及傳說中的直布羅陀點燈塔。
多倫多雷普利水族館Ripley's Aquarium of Canada
加拿大雷普利水族館位於加拿大多倫多市中心，就在著名的CN塔的東南方，為加拿大最大水族館。這裡有超過
16000種海洋生物，並以一條最長的96米的移動通道為特色，設在一段透明的觀光隧道中，頭上即是包括鯊魚、
大型的鰩與其棲息的礁湖。遊客們將在遊樂的同時受到啟發去關愛和保護珍貴的水世界。
晚上
酒店：
Travelodge by Wyndham Toronto East
或Quality Hotel & Suites Airport East
或同級
Day 3
全天
可前往千島，搭乘千島遊船遊覽當地風光。隨後前往加拿大的首都渥太華。在這裡我們將參觀宏偉的議會大廈
以及附近的鐘塔。然後到達蒙特利爾，它是巴黎以外的世界最大的法語城市。
行程安排：
多倫多→ 千島→加拿大千島船& 千島遊船早餐（自費，75分鐘）→ 渥太華→ 加拿大國會大廈，自由鐘塔
（50分鐘）→ 蒙特利爾→ 奧林匹克體育館→ 蒙特利爾斜塔觀景臺（自費，60分鐘）→蒙特利爾舊城區&
法式晚餐（自費，90分鐘）
備註：
1. 如果時間允許我們將搭乘雙層巴士，去遊覽美麗都市蒙特利爾更多的獨特建築，一定會讓您大飽眼福。
上午
活動時間：0小時0分鐘
加拿大千島船Thousand Islands Cruise
安大略湖的湖水流出注入聖羅倫斯河，在聖羅倫斯河河灣有大小天然島嶼1865個,人工島嶼1個，被稱作千島湖，
又叫聖勞倫斯群島國家公園。千島湖遊船讓你領略無限的風光，在島嶼邊上你將看到歷史遺留下來的各種痕跡。
客人可以乘坐公共的遊輪在群島間悠遊和欣賞大小不同、姿態各異、漂浮在水面的島嶼。
下午
活動時間：0小時0分鐘
加拿大國會山Parliament Hill
國會山是指以國會大廈為中心的一片區域。也是渥太華乃至整個加拿大的象徵。鐘樓上迎風飄揚的楓樹葉國旗，
渥太華河畔一系列石砌銅頂的哥德式建築物毅然矗立，象徵著加拿大民族不屈的精神。在和平塔上還有展望台，
臺上可眺望渥太華全景，塔上會於國會大樓開會期間燃起油燈。
蒙特利爾奧運斜塔The Montreal Olympic Stadium and Tower
蒙特利爾奧林匹克公園是1976年蒙特利爾奧運會的主會場，這座露天運動場以及其傾斜的塔臺己成為蒙特利爾的
一個象徵，塔高約50公尺(163英寸)，是世界上第一高的斜塔，在天氣好的時候，可以遠眺80公里(50英里)開外，
遊客可以搭乘纜車到塔臺的頂端，一覽無遺地欣賞市區風光和聖羅倫斯河的迷人風景。
蒙特利爾舊城區Old Montreal
蒙特利爾古城指聖羅倫斯河北岸的舊港及其附近的一片城區，是蒙特利爾最古老的街區。透露著一股濃濃歐洲
味的蒙特利爾古城是旅客必游之景點。古城內的教堂、富歐洲特色的古老石砌房屋，似乎借季節的轉化，在續
續細說它這幾百年來所見到的人事變遷。空氣中蕩漾的是文化氣息和小資情調！
晚上
酒店：
Travelodge by Wyndham Montreal Airport
或同級
Day 4
全天
清晨停留加拿大免稅店後過境回到美國，上午我們將經過50億年形成的美東大峽谷。穿梭崖壁間恍若另一個
世界。之後來到夏季旅遊勝地喬治湖，搭乘喬治湖迷你哈哈蒸汽遊船，遊覽山景湖景。約傍晚時分返回波士頓。
行程安排：
加拿大免稅店→ 美境→ 美東大峽谷（自費，75分鐘）→ 波士頓
上午
活動時間：0小時0分鐘
美東大峽谷Ausable Chasm
風景如畫的美東大峽穀，峽穀於50 億年前開始被風蝕，水沖，積澱，才打磨出今天的曠世奇景。幾百英尺之
下的谷底天然石塊鋪就，漫步其上，穿梭崖壁間，恍若另一世界。它到目前為止吸引了1000萬餘遊客。
費用包含
1.行程中交通費用（使用車輛類型根據當日具體參團人數決定，7座商務，14人座高頂/中巴，或55-61座巴士）；
2.行程中住宿（住宿晚數等於行程天數減一）；
3.中英文服務人員（司機/導遊）。
費用不含
1.餐飲（導遊只負責安排。關於早餐：一般導遊會在第1個景點附近安排您吃早餐或者提早1天通知您準備好
第二天的早餐）；
2.行程中需要的機票，渡輪，部分景區/國家公園內的遊覽交通費用；
3.景點門票費用（門票價格時常波動，不再另行通知。門票建議支付現金，在導遊處統一購買）；
4.服務費（每人每天最低支付US$10，兒童/占座嬰兒按成人標準支付）；
5.酒店房間內私人費用（洗衣費，電話費等）；
6.一切除費用包含外的私人性質費用。
自費專案
|
項目名稱 |
價格說明 |
描述 |
|
蒙特利爾法國餐 French Dinner |
成人：$37；老人（65）：$37；兒童（3-12）：$30； |
|
|
東岸大峽谷（徒步步道） Ausable Chasm （Trail Only） |
兒童(3-12)：$11；老人(65+)：$19.6；成人：$19.6； |
|
|
蒙特利爾雙層觀光巴士 Double Decker Montreal |
成人：$30；老人（65+）：$30；兒童（3-12）：$25； |
|
|
蒙特利爾奧運斜塔觀景台 The Montreal Tower Observatory |
兒童 (5-17)：$11.75；老人(65+)：$21.5；成人：$23.75； |
|
|
加境千島遊船 Thousand Islands Cruise |
兒童 (3-11)：$13.25；老人(65+)：$24.75；成人：$28； |
|
|
加境千島遊船早餐 Thousand Islands Cruise Breakfast |
兒童 (3-12)：$9.5；老人(65+)：$11.5；成人：$11.5； |
|
|
多倫多海鮮晚餐 (TR3&TR4) Toronto Seafood Dinner |
兒童 (3-12)：$27；老人(65+)：$30；成人：$30； |
|
|
安大略湖遊船 Mariposa Toronto Harbour Cruise |
兒童 (5-15)：$18；老人(65+)：$28；成人：$28； |
|
|
多倫多雷普利水族館 Ripley's Aquarium of Canada |
兒童 (6-13)：$27.4；老人(65+)：$27.4；成人：$39.55；嬰兒（3-5）：$13.56； |
|
|
加拿大國家電視塔 CN Tower |
兒童 (4-12)：$31.5；老人(65+)：$38.5；成人：$43； |
|
|
觀瀑塔旋轉餐廳（登塔+午餐） Skylon Tower+Lunch |
兒童 (3-12)：$39；老人(65+)：$45；成人：$45； |
|
|
天龍觀瀑塔 Skylon Tower |
兒童 (4-12)：$10.2；老人(65+)：$16；成人：$16； |
|
|
加境瀑布IMAX電影 IMAX Movie (Canada side) |
兒童 (6-12)：$11；老人(65+)：$15；成人：$15； |
|
|
號角號觀瀑船+公園許可證 Hornblower Niagara Cruise |
兒童 (5-12)：$19；老人(65+)：$30；成人：$30； |
|
|
神秘洞 Secret Caverns |
兒童 （6-10）：$10；老人(65+)：$18；成人：$18； |
預訂須知
1. 18歲以下未成年人需要至少一名家長或成年旅客全程陪同。
2. 在行程實際出行中，導遊可能會根據天氣、交通等情況，對您的行程進行適當調整（如景點遊覽順序等），
以確保行程順利進行。如給您帶來不便，敬請諒解！
3. 如遇景點臨時關門、節假日休息。導致該景點無法參觀，導遊會根據實際情況調整為外觀或以其他景點代
替以保證行程的豐富性。如給您帶來不便，敬請諒解！
4. 參團客人需跟團上導遊買門票，不可自行帶票或使用City Pass。如您堅持使用自帶門票，我司將不再提供
旅行當日全天交通、導遊等服務，需您自行安排。
5. 如因特別情形(如天氣、修路、罷工、封山、旅遊車特殊狀況)造成車輛晚點，敬請見諒。
6. 此行程需要與其他遊客同乘車輛，為保證團上遊客權益，出發時請提前到達上車地點候車，景點遊覽與集
合時間請配合工作人員安排，避免出現超時而需個人額外支付費用的情況發生。
7. 團體需一起活動，途中若需離隊，請務必征得導遊同意，以免發生意外。
8. 參團客人需自備入境或旅行途中跨境時所需要的相關證明和材料，如若遊客被拒絕入境，我司將不提供免
費送客服務。
9. 非免費接機時間段可提供付費接機（具體信息參考行程第一日）。
10. 免費/付費接機皆不含接機服務費。
11. 客人抵達機場後，國內航班乘客在行李提取處等候；國際航班乘客在航班出口處等候。
12. 接機緊急聯係電話: (美國免費電話) 1-866-585-8747， (中國電話) 86-1863-513-4156.
13. 酒店安排會因季節有所改變， 如需要團上酒店資訊，請在團上與導遊確認。
退改說明
1. 如遇天氣、戰爭、罷工等人力不可抗拒因素無法遊覽，本公司將有權更改行程，景點門票費用退還，報名團
費不退還；
2. 取消條款如下：
a. 如果團組在出發前10日 (不含) ，要求取消或改期，團費不扣，其他加定酒店或服務需參照酒店規定而確
定是否能退款。
b. 在出發前7日 (不含) 至 10日 (含) ，要求取消或改期，需扣50%團費，其他加定酒店或服務需參照酒店規
定而確定是否能退款。
c. 如果團組在出發前7日 (含) 至出發當天要求取消或出發當日末能準時參加者，作自動放棄論，已付團費
概不退還。
d. 如貴司或客人因個人原因 (無旅行證件、遲到、生病、意外等因素) 於旅途中退出或末能參加行程內任何
行程，已付團費概不退還，也不會以其他服務賠償。
我要申请
