出发日期：逢週三（4/1--10/31）

7天：兩人一房:549 |三人同房:430 |四人同房:430 |單人房:870 |配房:680
 

* 8天团可以从不同城市参加：底特律，匹兹堡，华盛顿，纽约，克里夫兰，地址时间请电话咨询客服800-594-5532

行程特色：

1. 8座名城历史，文化之旅

2. 独家阿米希人村落风味餐

畅游：纽约，费城，华盛顿特区，尼加拉瀑布，克利夫兰，底特律，芝加哥
 

出发时间：8:00AM

上车地点：207 W Cermak Rd. Chicago, IL 60616

下车地点：207 W Cermak Rd. Chicago, IL 60616 或 O’Hare 国际机场 (备注：请预定7:00PM后航班)

第1天：芝加哥市区游

这是全美最佳建筑典范城市，玉米大楼，川普大厦，威利斯塔，享誉世界；这有世界闻名的城市园林——千禧公园，是雕塑、音乐高科技完美结合；这有奇伟设计云之门，巨城之镜看城市倩影；这有世界最大的人工喷泉，白金汉喷泉；这有美中游客最多的湖滨乐园，曾经在五大湖里的美军海军基地如今变为综合游乐场；独家参观全国著名历史地标芝加哥大剧院，百老汇《芝加哥》歌剧的起源，法国宫廷式的奢华富丽穿越时空完美再现；这有全球最顶级商业街之一的密西根大道，一流品牌名店林立，富豪购物天堂，有华丽一英里之称。还有芝加哥艺术博物馆、格兰特公园、老水塔和密西根大道。要饱览这世界名城，一定要登上芝加哥360°(360 Chicago) 的观景台， 一千英尺以上的高度，可俯瞰着密歇根湖和雄伟的城市天际线，你的视野范围将达到128公里，伊利诺伊州、印第安纳州、密歇根州和威斯康星州四个州的景色尽收眼底。2014年开放304米高透明倾斜观景台，对于极限爱好者将是又一个挑战。芝加哥以建筑出名，芝加哥建筑河游船带您在蜿蜒的芝加哥河穿过城市，悠闲中欣赏芝加哥的鳞次栉比，风情万种。游船冬季将改为深度游，步行是探索这座建筑之城最好的方式之一。我们会带领游客如何用Pedway系统来发掘芝加哥的美。这是一个庞大的地下通道系统，連接众多著名建筑，如同一座地下城。

酒店：COMFORT INN O'HARE或同级

第2天：芝加哥—底特律

早上参观汽车城底特律，通用汽车总部和福特汽车博物馆。福特是美国第二大汽车制造商，美国俗话说世界上有汽车奔驰的地方就有福特。其博物馆占地9英亩, 展品反映福特汽车对美国运输史的影响，包含福特車厂最早期的古董老爺車，肯尼迪总统座驾、美国工业发明家爱迪生等人的作品等。內容丰富精采，令您大开眼界。

酒店：QUALITY INN & SUITES NORTH YOUNGSTOWN或同级

第3天：底特律—匹兹堡—華盛頓

早上前往匹兹堡，以300多钢铁产业公司和446座桥梁闻名于世的钢铁之都与桥都。我们将前往Point State Park，位于市中心的三条河流交汇的三角形区域，飽覽匹兹堡城市美景。下午到达華盛頓特區，於倒影湖前參觀林肯紀念堂，瞻仰這位受人愛戴的前總統；裝飾精美的牆上鐫刻著出自這對傑出人物的名言警句，令人產生醍醐灌頂之感。越戰紀念碑上刻著烈士的名字，簡單而感人；朝鮮戰爭紀念碑上則描繪了戰爭的緊張和壯烈。我們將跟隨時空的步伐，穿越歷史，與那些偉大的名字一起並肩而立。与美国总统府-白宫和最高权力机构-國會大廈分別合影留念，乘坐遊船沿著波多马克河和太斗湖飽覽首都美景。傍晚前往酒店。

酒店：COMFORT INN CAPITAL BELTWAY或同级

第4天：巴尔的摩—阿米西—费城—纽约夜游*

巴尔的摩有着不朽城市之称，它是美国国歌的诞生地。参观明珠海港，拍照留念。中午前往蘭卡斯特，造訪阿米希人村莊。阿米希人簡樸的農舍，點點散布在廣闊田野上，在這二十一世紀超科技的時代，卻依然過著自給自足、與世無爭的生活，沒有電燈、電話、電視，卻怡然自得。之後前往費城參觀國家獨立歷史公園。沿著鵝卵石鋪就的街道前行，寂寂的自由鍾矗立在剛經修葺的自由鍾中心，雖無聲卻彷彿歷史的鐘聲縈繞於耳。穿過年代久遠的獨立廳，瞻仰一下國會廳，這兒見證了現代民主的建立，《獨立宣言》和《憲法》的誕生。

傍晚可自费参加纽约夜游（参观纽约洛克菲勒广场，时代广场和停留哈德逊河边欣赏纽约全景）。

酒店：HOTEL SOMERSET, HOLIDAY INN SOMERSET, HILTON PARSIPPANY或同级

第5天：紐約市区遊

我們的紐約市區游之旅將會帶您如同紐約客般穿梭在城市中，領略到紐約最獨特的歷史文化！上到紐約市地標-帝國大廈嘹望觀景臺，欣赏中央公園和紐約全景。帝國大廈的名字取自紐約州的別稱——帝國之州，曾是世界上最高的樓長達40年，直到1970年才被超越。直到今天，帝國大廈始終作為紐約市最著名的地標建築在鬧市中心巍峨矗立。乘坐觀光环岛遊輪遊览哈德遜河，與自由女神像和布魯克林橋攝影留念。登上花費1.2億美元重新整修開放的國家歷史文物-大無畏號航空母舰，并参观協和號超音速客機和各种战机。漫步世界金融、证券交易中心華爾街，外觀三一教堂，與象征牛市的铜牛雕塑和紐約股票交易所合影。參觀時代廣場，杜莎夫人蠟像館與各位名人明星合影。當然我們不能錯過大都会博物馆，位於中央公園旁，是美國最大的藝術博物館，館藏超過2百萬件來自世界各地文化的藝術品。途经第五大道，洛克菲勒中心，世貿遺址及全新的世貿大廈等。

酒店：HOTEL SOMERSET, HOLIDAY INN SOMERSET, HILTON PARSIPPANY或同级

第6天：紐約—尼亞加拉

早上前往尼加拉瀑布，途径宾夕法尼亚州，饱览田园风光。下午抵達并遊覽瀑布國家公園，眺望「美國瀑布」，「馬蹄瀑布」及「新娘面紗瀑布」。水勢一瀉千里，雷霆萬鈞，親身體驗那份磅礡的氣勢，尤如萬馬奔騰。搭乘着名的“雾中少女”号游船（冬季关闭）穿梭于波涛起伏的瀑布间，水花迎面扑来，刺激紧张，更添加一份震撼力。之後可選擇體驗尼亞加拉瀑布深度遊——這個既壯觀又有歷史價值的升級行程包括了兩個景點：澎湃的漩渦公園和美國的歷史地標－戰爭古堡。（自費$25/人，包含$13古堡門票。）尼亞加拉漩渦深125英尺，它在4200年前被水侵蝕而形成的，在公園的角度看下去是非常的壯觀；戰爭古堡是一個富有歷史價值的景點，在美國獨立以前已經存在於瀑布旁邊，因為它是在五指湖的湖口，所以它在當時的印第安和法國的戰爭，美國獨立戰爭，和英美戰爭中擔當著重要角色，它的背後就是一望無際的美國五大湖之——安大略湖。傍晚，我们将体验到一个真实的美国原住民舞蹈表演，又称印第安人歌舞秀。这是由世界级的本土精神舞者代代相传美丽的舞蹈，伴隨令人振奋的音乐，特殊的服装和真正的母语歌唱。夜幕降临后，结束行程前往酒店。

酒店：DAYS INN ERIE, COMFORT INN ERIE, 或同级

第7天：克利夫蘭—芝加哥/家園

世界摇滚之都-克利夫兰，也是俄亥俄州伊利湖边最大的城市。参观全美知名的搖滾乐名人堂博物馆(Rock and Roll Hall of Fame and Museum)，博物馆由著名建筑设计师贝聿铭设计。他是全球第一个摇滚音乐的博物馆，也是全球乐迷朝圣的摇滚乐殿堂。傍晚到达芝加哥。（客人也可以在返程中沿途的休息站或城市下车，请届时与导游沟通。）

 

         个人自费接送机：24小时，随接随走，第1，2人收美金$120，每增加1人加美金$10。

 

 

 

费用包括：

1.     酒店：住宿之高级酒店全部附有空调和私人浴厕。以二成人一房为原则，三人同房者，儿童票以不占床位计算并需与二成人同房

同床，不可加床，如贵客单人成行又无法与其他团友共用一双人房的话，本公司需收取单人房费。

2.     交通工具采用空调豪华游览巴士或其他各式交通工具，团体接送观光。

3.     导游：本公司特派经验丰富之华语领队随团出发，并带领游览介绍。

 

费用不包括：

1.     任何国际或国内机票，提早或延迟返回所产生之一切费用。

2.     行程中一切餐饮费用，但本公司领队会沿途代为安排。

3.     各观光景点之门劵，入场费和行程以外之观光节目。

4.     旅客在外贵客一切私人性之花费，例如电话费，收费电视等。

5.     不包括司机和导游小费

6.     各类保险、签证费用、各类税项。

7.     出发前、后因私人、政治或者自然因素而本公司不能控制而引致的各项费用。

 

临时取消及退款办法：

1.     出发前十天要求取消或改期，需扣因取消机票、酒店引起之费用后以公司支票退还。

2.     出发前三至十天要求取消或改期，需扣50%团费及取消机票、酒店所引起之费用后以公司支票退还。

3.     三天以内要求取消或出发当日未能准时参加者，作自动放弃论，以富团费概不退还。

4.     鉴于可能发生之变化或参加人数不足，本公司保留于出发前更改或取消旅行团之权利，已交付费用悉数以公司支票退还，本公司

不付任何其他责任，团员不可借故要求赔偿。

5.     贵客如因私人原因于途中退出或未能参加行程内任何行程，本公司概不退回任何已付费用，也不会以其他服务赔偿其离团后之一

切行动，概予本公司无涉。
 

 

• 旅游安全须知及注意事项

为了增强游客安全意识，普及旅游安全基本常识，使游客参加活动的计划圆满、愉快、顺利地完成，请认真阅读本须知并严格履行，防止意外事件。
一、乘车（机、船）安全事项
1、游客在机、车、船停稳后方可上下机、车、船。并按机场、车站、港口安全管理规定或指示标志通行及排队上下机、车、船；要讲究文明礼貌，先照顾老人、儿童、妇女；切勿拥挤，以免发生意外。请勿携带违禁物品。
2、在机、车、船临时停靠期间，服从服务人员安排，请勿远离。
3、游客在乘车途中，请不要与司机交谈和催促司机开快车，违章超速和超车行驶；不要将头、手、脚或行李物品伸出窗外，以防意外发生。
4、游客下车浏览、就餐、购物时，请注意关好旅游车窗，贵重物品请自己随身携带并妥善保管。
5、游客乘坐飞机时，应注意遵守民航乘机安全管理规定，特别是不要在飞机上使用手机等无线电通讯工具或电子游戏等，建议全程系好安全带。
二、住宿安全事项
1、游客入住酒店后，应了解酒店安全须知，熟悉酒店的太平门、安全出路、安全楼梯的位置和安全转移的路线。
2、注意检查酒店为你所配备的用品（卫生间防滑垫等）是否齐全，有无破损，如有不全或破损，请立即向酒店服务员或导游报告。如因当地条件所限，未能配备，请游客小心谨慎，防止发生意外。
3、贵重物品应存放于酒店总台保险柜或自行妥善保管，外出时不要放在房间内。
4、不要将自己住宿的酒店、房号随便告诉陌生人；不要让陌生人或自称酒店的维修人员随便进入房间；出入房间要锁好房门，睡觉前注意房门窗是否关好，保险锁是否锁上；物品最好放于身边，不要放在靠窗的地方。
5、游客入住酒店后需要外出时，应告知随团导游；在酒店总台领一张酒店房卡，卡片上有酒店地址、电话或抄写酒店地址或电话；如果您迷路时，可以按地址询问或搭乘出租车，安全顺利返回住所。
6、 遇紧急情况千万不要慌张。发生火警时不要搭乘电梯或随意跳楼；镇定地判断火情，主动地实行自救。若身上着火，可就地打滚，或用重衣物压火苗；必须穿过有浓 烟的走廊、通道时，用浸温的衣物披裹身体，捂着口鼻，贴近地、顺墙爬走；大火封门无法逃出时，可采用浸温的衣物披裹身体被褥堵门缝或泼水降温的办法等待救 援或摇动色彩鲜艳的衣物呼唤救援人员。
三、饮食卫生安全事项
1、在旅游地购买食物需注意商品质量，发现食物不卫生或有异味变质的情况，切勿食用。
2、不要接受和食用陌生人赠送的香烟、食物和饮品，防止意外发生。
3、旅游期间要合理饮食，不要暴饮、暴食或贪食。
4、为防止在旅途中水土不服，游客应自备一些常用药品以备不时之需。切勿随意服用他人所提供之药品。
5、旅行社不提倡、不安排饮酒，并对游客因饮酒发生的意外不承担责任。喜欢喝酒的游客在旅途中应严格控制自己的酒量，饮酒时最好不超过本人平时的三分之一；若出现酗酒闹事、扰乱社会秩序、侵害他人权益以及造成自身损害的一切责任由肇事者承担。
四、游览观景安全事项
1、听取当地导游有关安全的提示和忠告，主要应预防意外事故和突发性疾病的发生。
2、经过危险地段（如陡峭、狭窄的同路、潮湿泛滑的道路等）不可拥挤；前往险峻处观光时应充分考虑自身的条件是否可行，不要强求和存侥幸心理。
3、游客登山或参与活动中根据应自身身体状况进行，注意适当休息，避免过度激烈运动以及自身身体无法适应的活动，同时做好防护工作。
4、在水上（包括江河、湖海、水库）浏览或活动时，注意乘船安全要穿戴救生衣；不单独前往深水水域或危险河道。
5、乘坐缆车或其他土载人观光运载工具时，应服从景区工作人员安排；遇超载、超员或其他异常时，千万不要乘坐，以防发生危险。
6、浏览期间游客应三两成群，不要独行。如果迷失方向，原则上应原地等候导游的到来或打电话求救、求助，千万不要着急。自由活动期间游客不要走的太远。带未成年人的游客，请认真履行监护责任，管好自己的孩子，不能让未成年人单独行动，并注意安全。
7、 在旅游行程中的自由活动时间，游客应当选择自己能够控制风险的活动项目，并在自己能够控制风险的范围内活动。除特殊团队外，旅行社不安排赛车、赛马、攀 岩、滑翔、探险性漂流、滑雪、下海、潜水、滑板、跳伞、热气球、蹦极、冲浪、跳伞等高风险活动，也敬请游客在旅游中的自由活动期间慎重考虑是否参与并自行 评估风险。
五、购物娱乐安全事项
1、不要轻信流动推销人员的商品推荐。无意购买时，不要向商家问价或还价。
2、要细心鉴别商品真伪，不要急于付款购物。购物时应向商家索取正式发票。
3、不要随商品推销人员到偏僻地方购物或取物。在热闹拥挤的场所购物或娱乐时，注意保管好自己的钱包、提包、贵重的物品及证件；不要单独行动，不要前往管理混乱的娱乐场所。游客在购物、娱乐时、主要应防止诈骗、盗窃和抢劫事故的发生。
4、在景点内娱乐时，应根据自身的条件参与适应的项目；在自由活动期间外出娱乐活动不要单独行动，不要前往管理混乱的娱乐场所，不要参与涉嫌违法的娱乐活动。
六、其他安全注意事项
1、注意听从导游的安排，记住集中的时间和地点；认清自己所乘坐的车型、车牌号及颜色；不要迟到，因迟到造成的后果由个人负责。
2、在旅游活动中，为了防止火灾事故的发生，请不要携带易燃、易爆物品；不要乱扔烟头和火种。
3、 游客乘坐飞机旅游时，应带好自己的有效身份证（小孩应带户口本原件，满16岁未办理身份证的需持派出所带照片户籍证明原件），并注意保存好。导游发给你机 票时应先行核对自己机票上的姓名、往返时间、抵离目的地、航班号是否正确；请注意保存好机票和火车票并配合导游把票收回。如因游客自身原因造成不能登机， 旅行社概不负责。

4、游客在旅途中发生人身或财产意外事故时，按有关机构（如交通运输部门、酒店、保险公司、风景区管理单位）订立的条例或合同规定处理或公安部门查处。地接社社尽力提供必要的协助。